ENGLISH |
越南媒体报道,几乎每年越南的企业都会时不时尝到一些苦果,从通关缓慢到边境口岸突然关闭,运营成本陡然上涨,但即便如此越南企业仍然乐此不疲地向中国出口货物。
自去年12月份开始,越南大量的农产品长时间滞留在谅山省的各个口岸(广西凭祥口岸),直到现在滞留问题仍未被彻底解决。中方决定关闭新青和谷南口岸(凭祥口岸),令不少越南企业如坐针毡。越南专家认为直接原因是中国政府每年都会出台并执行进口的新规,加上最近中国政府实施了更严厉的防疫措施,导致海关清关缓慢,就连走海运的大宗农产品出口也突然被叫停了。
虽然大量的越南商家受货物滞留,通关迟缓影响,叫苦连天。但他们仍表示不会“放弃”中国市场。
皇发果业公司(Hoang Phat)总经理阮刻辉表示,尽管困难重重,他们公司仍想方设法通过不同的方式将货物出口到中国。企业一直将中国视为非常重要的出口市场,因为这是世界上经济最发达、人口最多的国家,也是能够“吸纳”巨额出口产品的地区。
他说,“有一次我们和其他企业一起评估中国市场时,我们把向欧盟、新加坡和日本市场的全年农产品出口量汇总了下,得出的结论是这只是出口中国两天的量,我们只能转向中国。”
越南永隆市一家专门出口农产品的企业负责人说,“我们也承认很难对中国市场无动于衷”。负责人表示他们企业对中国市场的出口收入占总收入的70%。“这也是越南出口市场中消费力最强的市场之一。”
他说,另一方面,越南和中国比邻,商贸便利。运费也比美国、日本、韩国等国家便宜很多倍。所以,如果错过了这个市场,就会很难从其他市场得到这块巨额利润的找补。他认为,除了巨大的消费能力外,中国还是越南出口商最容易进入的市场。
一家向中国出口菠萝蜜和红薯的企业——日成薯类股份公司(Nhat Thanh)也在最近的通关过程中遇阻,但公司总经理黄玉有仍然表示不会放弃这个市场。虽然现在中国方面提高了对越南农产品的监管标准,但这也是倒逼企业提升农产品质量的一次机会。
他说,“我们正在制定种植区完全可追溯的农业生产计划,以便在不久的将来能够满足中国和美国市场的标准。”
越南果蔬协会秘书长邓福元认为中国市场能够吸引到越南大量出口企业有4个原因:一是中国农产品采购价格高于越南国内市场;二是中国对农产品质量要求并不高于欧美等其他市场;三是中国对收获后的农产品不要求对其进行现代化复杂模式下的保鲜保质;第四,短途运输有助于保证农产品的新鲜度,降低废果率。
越南海关总署近期的数据显示,尽管受到疫情的影响,但 2021 年前 11 个月,越南对中国的果蔬类农产品出口达到 17.5 亿美元,比去年同期增长 3.6 亿美元,占果蔬出口总额的54%,中国也是越南果蔬类农产品最大的出口市场。
越南媒体承认,中国仍然是一个十亿美元量级的市场。不仅是越南企业,全球各国也都想挤进去分一杯羹。
越南专家分析认为,随着近几年泰国、缅甸、印度、甚至美国等国都在加速推进对华出口,使得越南产品面临越来越激烈的产品竞争。同时,越来越多的中国农户也开始种植与越南产品类似的农产品,再加上中国政府也出台了更多的政策来保护他们的农产品。媒体举例说,近日中方就要求越南减少小额出口,代之以大宗出口方式,来满足检疫的要求。
中方还发布了关于食品进口及种植地朔源安全标准的第 248 号、第 249 号规定,这些规定的出台使得只有符合安全和高级别标准的农产品才能进入中国。
皇发果业公司总经理阮刻辉表示,面对这些新的挑战,越南农业部和地方政府应该向农户和企业宣传更多有关中国市场新规的信息,来对中国市场进行主动地适配。
阮刻辉说:“越南农户和企业所要做的就是尽可能满足中方提出的要求,因为我们并不能对他们提出什么要求。”
他说,为了不被中国市场抛在身后,越南企业必须一起改变。比如,现在日本、韩国等国就对进口水果的农药残留问题有非常严格的规定,而中国目前还没有相关规定。但目前没有不代表以后也没有,所以越南企业仍需注意,以便在中国方面提出要求时,做好应对的准备措施。
越南农业部副部长陈青南(Tran Thanh Nam)也提醒越南企业,必须提升产品标准来满足进口国的相关规定是越南企业当前面临的首要问题。同时,我们应该调整“过度依赖一个市场”的思维方式,只有在“多元化市场”的模式下才能降低风险。